Pożegnanie z Sydonią

Erich Hackl, urodzony w 1954 roku w Steyr, autor kilku tomików opowiadań, uchodzi za jednego z najwybitniejszych pisarzy austriackich powojennej generacji.

Widmu wojny i faszyzmu poświęcone są jego dwa, najbardziej znane utwory: "Pożegnanie z Sydonią"  (Abschied von Sydonie) z 1991 roku i "Obraz miłości od pierwszego wejrzenia" (Entwurf einer Liebe auf den ersten Blick) z 1998 roku. Bohaterka "Pożegnania z Sydonią", dziesięcioletnia Cyganka, odebrana  od niemowlęctwa i deportowana do "obozu cygańskiego" w KL Auschwitz, gdzie stała się jedną z jego ofiar, jest postacią realną. Jej życie odtwarza Hackl na podstawie kwerend archiwalnych i relacji świadków, co opowiadaniu nadaje cechy reportażu historycznego czy kroniki ludzkich losów.

Mimo oszczędności słowa, surowego stylu, operowania krótkimi, precyzyjnymi zdaniami, potrafi wzruszyć czytelnika losem Sydonii. Opis postaw i zachowań ofiar oraz ich prześladowców pozwala na jednoznaczną ocenę. Autor surowo potępia większość społeczeństwa austriackiego za bierność i obojętność wobec tragedii tych rodaków, których naziści uznali za "podludzi" i skazali na wyniszczenie, jak to było w przypadku Sydonii.